"Künstler" lässt Hunde verhungern als "Kunstanlass" - Petition bitte unterschreiben

[Mia]

Ich habe gerade diese erschütternde Nachricht erhalten....bitte Petition unterschreiben. Ich hab`s schon gemacht. Die Bestätigung kam sofort.


Datum: Sun, 2 Mar 2008 18:23:12 +0100
Von: \"Sarah Cahlan\" <sarahcahlan@gmail.com>

Betreff: Dieser Psychopath muss gestoppt werden!

Honduras

Viele kennen sicher den sogenannten Künstler
Guillermo Vargas Habacuc, er selber sieht sich als ein solcher, der 2007 eineneingefangenen Streuner imRahmen einer Ausstellung qualvoll verhungern ließ.
Sowohl der Autor derVeranstaltung, als auch die Besucher der Kunstgalerie nahmen gleichmütig denTodeskampf des Tieres hin, niemand kam auf die Idee
einzugreifen, NATIVIDAD,so wurde der Hund damals genannt, ist an Entkräftung gestorben.

Jetzt hat sich die "Bienal Centroamericana de Arte"
dazu entschlossenGuillermo Vargas Habacuc einzuladen, um das "Werk"
zu wiederholen.

Quelle 2007

Hier gibt es eine Petition dazu- leider kann ich die
nicht übersetzen- kannvllt jemand?

http://www.petitiononline.com/13031953/

Tiernotrufe - Doris Dietz
Private Katzen- und Tierhilfe
http://www.hps4u.net/members/tiernotrufe/
--------------------

Diese E-Mail wurde weitergeleitet von Flugpate.com

[Petra]

Erledigt! und <<schubs>>

Ich auch erledigt hab.... Hoffentlich bewirkt es was...

[Orphi]

Oh nein, ich habe auf den Seiten geblättert... bei peta.de :: Willkommen ... ich glaub es nicht, was da an Quälereien an Tieren passiert... die Menschen sind das letzte.... ich hab nur die Überschriften gelesen, ich kann die Bilder nicht ansehen...

In der Schweiz werden Katzen ... SOS

Ist das eine grausame Welt... ich sitze hier und heule...

Ich gehe mich erstmal entspannen mit meinen Fellnasen im Arm...

Heidi

[NellasMiriel]

hatte das schon länger mal....einfach schrecklich....lg Heidi

[Noci]

Ich steh gerade mit dem Link zur Petition auf Kriegsfuß Die Seite scheint überlastet und außerdem versteh ich nicht alles beim Daten eintragen. Kann mir jemand helfen?

[Paucelnik]

Ich kann die Seite leider nicht öffnen, kann es sein, dass es die Petition gar nicht mehr gibt?

Es gibt so viele Grausamkeiten, die der Mensch an Tieren verübt. Ich hoffe jeder einzelne dieser Monster bekommt die gerechte Strafe...

[Noci]

Mit Geduld und viiielen Versuchen öffnet sich die Seite... Aber ich verstehe leider nicht, welche Daten die außer meinem Namen und der Mail-Addy noch haben wollen. Folglich kann ich die Petition (sollte die Seite mal aufgehen) nicht unterschreiben.

[Noci]

Ich habe eine Email bekommen mit Übersetzung:


"Hallo,

bitte weiterleiten und zeichnen.

Sogenannter Künstler will erneut Hund verhungern lassen
Dieser Psychopath muss gestoppt werden! / Honduras

Viele kennen sicher den sogenannten Künstler Guillermo Vargas Habacuc, er selber sieht sich als ein solcher, der 2007 einen eingefangenen Streuner im Rahmen einer Ausstellung qualvoll verhungern ließ. Sowohl der Autor der Veranstaltung, als auch die Besucher der Kunstgalerie nahmen gleichmütig den Todeskampf des Tieres hin, niemand kam auf die Idee einzugreifen, ATIVIDAD, so wurde der Hund damals genannt, ist an Entkräftung gestorben.

Jetzt hat sich die “Bienal Centroamericana de Arte” dazu entschlossen Guillermo Vargas Habacuc einzuladen, um das “Werk” zu wiederholen.

Quelle 2007
Tierversuch: Künstler lässt Hund verhungern - Kultur - SPIEGEL ONLINE - Nachrichten
YouTube - Guillermo Habacuc Vargas, Bienarte, Maltratador de Animales.

Hier gibt es eine Petition dazu.

Boicot a la presencia de Guillermo Habacuc Vargas en la Bienal Centroamericana Honduras 2008 Petition

Aus einem Forum hat das jemand versucht zu übersetzen:

Also indem man die Petition unterzeichnet, sagt man, dass man nicht will, dass dieser ...dieser.... dieses unmenschliche Wesen da an der Veranstaltung teilnehmen darf, obwohl er einer von 6 Preisträgern ist und sein Land gemeinsam mit den anderen 5en dort vertreten soll.

"The Boicot a la presencia de Guillermo Habacuc Vargas en la Bienal Centroamericana Honduras 2008 " heißt ja "Der Boykott der Präsenz des Guillermo Habacuc Vargas bei der "Bienal Centroamericana Honduras 2008"

Und diese Petition scheint sich an die Veranstalter zu richten. Dass möglichst viele Leute unterzeichnen soll den Druck erhöhen, weil diese veranstaltung wohl auch für große Kunstunternehmen oder so ist.

felder wie folgt ausfüllen:
1. name
2. email
3. stadt
4. land

email auf privat stellen und dann button "preview..." und "approve"
drücken"

[Yosie07]

Habe es soeben auch unterschrieben.