Die Katze wird ihre Babies sicherlich IN der Wohnung bekommen.
Jedoch solltest Du darauf achten, daß sie sich einen Platz für die Kitten gesucht hat, an den der Hund nicht drankommt.
Hunde könnten auf die Idee kommen, die Kitten als Spielzeug zu sehen.
Auch, wenn Hund die Kitten aus einem Muttertrieb heraus woanders hin schleppt, ist das gar nicht so gut.
Also das von Jeanny beschriebene Herumtragen und neu Verstecken solltest Du den Kitten ersparen.
Wenn die Katze bereits einige Jahre alt ist, dürfte es nicht ihre erste Geburt sein. Von daher würde ich mir keine Sorgen machen, daß sie ihre Kitten nicht gut versorgt oder nicht annimmt.
Ich wünsche Nelly eine reibungslose Geburt und gesunde kräftige Kitten - Dir gute Nerven -

und dem Wauzi immer einen Meter Abstand zur Mieze
Kopf hoch, wird schon alles gut gehen.
PS: Wenn Du Dir unsicher bist, wie Hund & Katz die kommenden Tage allein in der Wohnung verbringen, solltest Du zu seiner eigenen Sicherheit den Hund separieren. Auch zur Sicherheit der Kitten, falls die Geburt stattfindet, wenn Du nicht da bist.