[Hellskitten]

Zwei Ideen habe ich.

Vielleicht kann man oben so eine Art "Netzrollo" anbringen. Das du runterkurbelst, wenn du es brauchst, und hoch, wenn eben nicht. Eventuell könnte man da was aus einer Markise bauen?
Wenn das Netz unten ist, müsstest du es "nur" noch mit Steinen beschweren.

Idee zwei wären Teleskopstangen. So gekröpfte, vom Kramer. Die machst du hoch, wenn du sie brauchst, und runter, wenn nicht. Was unterhalb des Geländers ist, dürfte den Vermieter ja nicht interessieren, da kann das Netz dann immer hängen. Und auf dein breites Geländer machst du an den strategischen Stellen (also da, wo die Stangen sind) noch Blümchen hin, zum Verdecken.

Oder du machst die Stangen hinter diese Stahlträger. "Eingefahren" gucken sie ja nur noch 20 cm über die Brüstung.