*kopfschüttel*
Bitte versuche Deinen Bekannten zu überreden die beiden Katzen schnellstens kastrieren zu lassen.

So wie Du schreibst will er ja nur einmal Kitten haben. Das ist echt unfassbar.
Das mit dem einmal Kitten haben ist, soweit ich weiß, absoluter Quatsch.
Ansonsten kann ich mich Gwion anschließen.
Erzähle ihm alles was passieren kann und was es alles kosten kann.
Weise auch auf Erbkrankheiten hin, die das Leben kosten können.
Darf Dein Bekannter denn mit seinen Coonies "züchten"?
Sind alle notwendigen gesundheitlichen Untersuchungen gemacht?
Paßt der Deckkater?
Würde Dein Bekannter sich ggf. um kranke Tiere kümmern? Oder evtl. die Kitten von Hand aufziehen?
Rote Coonies lassen sich auch nicht besser verkaufen als die anderen Farben. Und richtig viel Geld läßt sich mit Coonies aus reiner Vermehrung auch nicht machen.